求日语达人翻译“年をとったせいか、何をするのもわずらわしい”_百 ...

发布网友

我来回答

5个回答

热心网友

估计是上年纪了吧,干啥都麻烦。

热心网友

是不是上了年纪缘故,做什么都烦

热心网友

不知道是不是上了年纪,做什么都烦、。。。。
せいか---表示不确定的原因,一般都是消极的,,わずらわしい--厌烦的;心烦的;麻烦的;繁琐的

热心网友

上了年纪的缘故,做什么也复杂

热心网友

不知道是不是因为上了年纪,干什么都烦

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com