be hot on the heels是什么意思

发布网友

我来回答

共3个回答

热心网友

　　be hot on the heels.中文译作：将紧随其后。其中heel为名词，意思是：脚后跟。例如：
　　1.The police were hot on the heels of the bandits.
　　*紧跟着盗匪.
　　2.The visit follows hot on the heels of their season at the Edinburgh International Festival.
　　他们在爱丁堡国际艺术节上的表演季一结束，紧接着又要出访。
　　3.They sped through the American southwest with the law hot on their heels.
　　他们飞车穿越美国西南部，*紧追其后。

热心网友

hot on one's heels 紧跟着，接踵而至
He turned and fled with Peter hot on his heels.
他转身逃跑，彼得紧追不舍。
Further success came hot on the heels of her first best-selling novel.
她的第一部常校小说之后是接二连三的成功。
The police were hot on the heels of the bandits.
*紧跟着盗匪。
The dog was hot on the mailman's heels.
这只狗紧紧跟随邮递员。

热心网友

be hot on the heels
将紧随其后
例句
Hot on China's heels, India will probably be the next world leader in cell phone sales.
中国之后，印度很可能会成为世界第二手机大国。