发布网友 发布时间:2022-04-24 17:56
共2个回答
热心网友 时间:2022-05-07 02:47
给你最正确的
青青子佩
是对应上一句的
青青子衿
青衣书生或青衣男子
古时父母在
衣素青
在此指女子思念的
那个青衣男子
青青子佩亦同指那男子
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子 宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!《郑风‧子衿》
◆语译:
那青色衣襟的人啊,教我思念在心里。纵然我不去找你,你难道就不会捎个音讯给我 吗?那位系著青色佩玉带的人啊,我在心中思念你!纵然我不去找你,你难道就不能 过来一趟吗?在城墙上徘徊,真希望能见一面。一天不见,就像过了三个月那麼久!
热心网友 时间:2022-05-07 04:05
青青子佩,悠悠我思。 纵我不往,子宁不来?
你问的这一句的意思是:青青的是你的佩带, 悠悠的是我的情怀。 纵然我不曾去会你, 难道你不能主动来?