You are doomed，是什么意思

发布网友 发布时间：2022-04-22 07:01

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2024-08-09 22:16

You are doomed, 你是命中注定的；你完蛋了,你注定这样了,你就这命了。
但是这个句子的翻译还是要看具体的语境，另外后面接的词不同，翻译也不同。
普通翻译：你的末日到了！
文艺翻译：末日之难降临与汝！
dotaer翻译：快叫爸爸！
You are doomed to disappointment ，你注定是要失望的。

热心网友 时间：2024-08-09 22:16

You are doomed！你是命中注定的。

热心网友 时间：2024-08-09 22:13

你完蛋了。

热心网友 时间：2024-08-09 22:16

你死定了

热心网友 时间：2024-08-24 23:42

You are doomed, 你是命中注定的；你完蛋了,你注定这样了,你就这命了。
但是这个句子的翻译还是要看具体的语境，另外后面接的词不同，翻译也不同。
普通翻译：你的末日到了！
文艺翻译：末日之难降临与汝！
dotaer翻译：快叫爸爸！
You are doomed to disappointment ，你注定是要失望的。

热心网友 时间：2024-08-24 23:44

你死定了

热心网友 时间：2024-08-24 23:41

You are doomed！你是命中注定的。

热心网友 时间：2024-08-24 23:44

你完蛋了。

热心网友 时间：2024-08-24 23:44

You are doomed, 你是命中注定的；你完蛋了,你注定这样了,你就这命了。
但是这个句子的翻译还是要看具体的语境，另外后面接的词不同，翻译也不同。
普通翻译：你的末日到了！
文艺翻译：末日之难降临与汝！
dotaer翻译：快叫爸爸！
You are doomed to disappointment ，你注定是要失望的。

热心网友 时间：2024-08-24 23:40

你死定了

热心网友 时间：2024-08-24 23:41

你完蛋了。

热心网友 时间：2024-08-24 23:44

You are doomed！你是命中注定的。