在日本影片中,四时间是什么意思
发布网友
发布时间：2022-04-22 07:59
共5个回答
热心网友
时间：2022-06-18 05:00
在日本影片中，四时间是四个小时的意思。
日语中表示几个小时的时候，使用x时间（xじかん）的表述方式。比如一个小时，就是一时间（いちじかん）
如果是表示几点的话，一般使用x时的说法。比如1点钟，就是1时（いちじ）
一些词语虽然也含有汉字，而且有的是日本人自造的汉字，不过意思却相差很多。如：「时间」（时间、じかん）不等于汉语中的时间，代表是一个时间段，类似这种的还有「年间」（年间、ねんかん）。
扩展资料：
日语受到汉语的影响很大。在日语里，有语法实意的词都含有汉字且大部分与实意相关。所以通常懂汉语的朋友，即便不懂日语，看到一个短句也能大概明白意思。不过因为影响日语的是文言文而不是白话文，所以有些词也不能以现代汉语的角度去理解。
日语不仅有丰富的本土产生的词汇，它还有许多源自别国的词。如一些从汉语来的外来语在目前的日常生活中使用广泛，以致它们不被认为是从日本之外引进的外来语。在十九世纪晚期和二十世纪初从西方引进新概念时，经常会使用日文字的新搭配来翻译它们。这些词是现代日本人所使用的知识词汇的重要组成部分。
热心网友
时间：2022-06-18 05:00
日语中表示几个小时的时候，使用x时间（xじかん）的表述方式。
比如一个小时，就是一时间（いちじかん）
楼主问题里的四时间（よじかん），就是4个小时的意思了。
补充：如果是表示几点的话，一般使用x时的说法。
比如1点钟，就是1时（いちじ）
热心网友
时间：2022-06-18 05:01
是四个小时的意思
日本用的是我们中国的汉字，但是意思多少有点不同，（小时）的话，日本是（时间），四个小时，日本语是 四时间
热心网友
时间：2022-06-18 05:01
有滴，看我简介…。
热心网友
时间：2022-06-18 05:02
四个小时
