"司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠"到底是什么意思?

发布网友

我来回答

5个回答

热心网友

意思是官位很大的李绅对这样的场景已经见得多了,但作为小小的苏州刺史对此情此景却不得不大发感慨啊。原句出自于唐代刘禹锡的《赠李司空妓》。

《赠李司空妓》原文:

高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。

司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。

白话译文:

高高发髻的宫女,歌一曲杜韦娘,一团和谐的气氛。官位很大的李绅对这样的场景已经见得多了,但作为小小的苏州刺史对此情此景却不得不大发感慨啊。

扩展资料:

《赠李司空妓》的创作背景:

贞元十八年(802年)刘禹锡中了进士后,便在京做监察御史。因为性格放荡不羁,在京中受人排挤,被贬做苏州刺史。就在苏州刺史的任内,当地有一个曾任过司空官职的诗人,名叫李绅,邀请他饮酒,并招来了歌妓来在席上作舞助兴。

饮酒期间,刘禹锡发现昔日那个写过《悯农》诗的李绅对着这花天酒地、歌舞升平的场景早已见惯不怪,这让刘禹锡非常痛心。于是写下了这首诗,表达了对李司空的谴责与劝戒。

热心网友

“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”这两句诗是出自刘禹锡的笔下的,而诗人刘禹锡想要表达的是对于你司空来说这是非常常见的一个事情,景象了,可是对于我这个江南刺史来说,我是非常难得看见的,所以当我看见这个事情,景象的事情,就被这些东西感伤到了,甚至把我感伤到肠断尽这种 悲伤的地步。我们从小也学习了不少刘禹锡所写的诗了,而刘禹锡在唐朝的时候,文学也是非常出彩的,只是唐朝有太多的出彩的诗人了,所以可能后世没有那么关注刘禹锡。

刘禹锡在唐朝的时候被称为“诗豪”,还和白居易以及韦应物并成为“三杰”,从这里我们可以看到刘禹锡在唐朝是一个非常出众的诗人,文学家。刘禹锡当时是在李绅摆酒邀请众多的文人一起饮酒作乐,看歌姬跳舞的时候写下的这两句诗。而诗中开头的“司空”。其实诗一个官名,具体指代的人就是李绅。而这里的“江南刺史”说的就是刘禹锡自己。在上文,我也大概的说明了下这两句诗所代表的意思。不过在这里还是要提一下,刘禹锡当时是被贬到了这里的,所以他是在被贬的情况下写的这两句诗。

因为刘禹锡是在被贬的情况下,恰好被李绅邀请过去饮酒作乐,看歌姬跳舞,但是这些东西都令刘禹锡感到悲伤。因为刘禹锡在这之前也没有经常看到过这些东西。而这些东西对于司空李绅来说确实经常的事情,所以李绅自然也是早已习惯了,不足为奇了。

现在后世经常引用这两句诗中的第一句的前面四个字,即“司空见惯”,并且还把它弄成了一个成语,来说经常看见某种东西就不再感到惊奇了。

热心网友

两种说法都不对!他是感慨。有感而发。另外,这首诗中所用的司空两个字,是唐代一种官职的名称,相等于清代的尚书。

唐朝时,著名的文学家刘禹锡的文章和诗都很出众,但是因为他的性格放荡不羁,生活不拘小节,又不会察言观色,因此受到京城得势小人的排斥,被贬到苏州做刺史。在苏州,他和另一位文学家李绅往来密切,两人有很深厚的友谊。
有一次,李绅邀请刘禹锡喝酒,请了几名歌女唱歌陪酒,两人饮酒畅谈。几杯酒下肚后,刘禹锡有些微醉,看着歌女美丽的面容,听着她们凄美的歌声,不禁诗性大发,他举着酒杯站起来,高声念道:“高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘,司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。”意思是指官位很大的李绅对这样的场景已经见得多了,但自己对此情此景却不得不大发感慨。
人们后来把它其中的“司空见惯”来形容经常见到,不足为奇的事物。

热心网友

第一种肯定不对,刘禹锡和李绅往来密切,两人有很深厚的友谊。再则史称刘禹锡是纵意于诗酒,狎情于声色,讽刺不妥.
第二种也有不对的地方.

热心网友

当然是第一种的解释是对的
不过觉得有一些不全面。。。。。
刘禹锡本是个淡泊的人 故而对这些行为而不耻
可是貌是在说歌姬 其实是在说可谓的官场!

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com