发布网友 发布时间:2022-04-22 21:53
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-04 20:00
电影字幕编辑工具SubtitleWorkshop ,是一款最完备、最有效、最专业字幕编辑软件,支持所有的字幕文件格式,可以执行字幕的建立、编辑、转换,程序支持多语界面的对应语言字幕的建立。
一个是使用MKVtoolnix把视频文件与字幕封装在一起,生成一个mkv文件。封装速度很快,字幕仍然是外挂性质,在播放软件中可以设置字幕大小,可以关闭字幕显示。
制作DIVX影片字幕(SubCreator)一款字幕制作工具。用于DIVX影片外挂字幕制作,大家可以自己来给手头的电影加字幕,并且SubCreator对双字节支持相当出色,是国人制作DIVX字幕的好工具。
当我们没有特殊要求的时候,在平时使用subcreator更为方便,如果说需要添加字幕特效,比如卡拉OK的渲染效果,字幕的滚动效果等等