“如果你很认真读到了这里，说明你已经经过了洪流的肆虐，你被滚滚洪流带到了这里，带到了这本该是前言的后序里。洪流？没错，就是本书的书名的那种洪流。那么洪流是什么呢？有人说是一种灾难，有人说是一种力量，而我认为是一种控制。现在让我们试着闭上眼睛投入到洪流里：
你独自一人在洪流里起起伏伏，混着泥沙的水灌进了你的嘴里，很脏很臭，有一股死的气息。你使命地闭住嘴，但洪流又灌进了鼻子、耳朵里。……你突然想起了你是会游泳的，是的，并且还是一个擅泳者！河岸并不远，也就大概20米距离，这个距离对于你根本不是问题。岸上风和日丽，一片祥和宁静。你心生希望，试着游了几步，感觉很容易，似乎用不了半分钟你就能脱离这条洪流。前面有一个不大的漩涡，你并不担心，因为你是善泳者。你身体一侧，手脚用劲，一下就穿过了那漩涡，‘这很容易，不是吗？’你对自己打气。一整颗大树向你拦腰撞来，你潜进水里避开。然后是几个你避不开的连环漩涡，它们扭扯着你的身体，这着实耗费了你不少力气，但你是个善泳者，你知道你是个擅泳者。你又朝河岸接近了一些，突然有什么东西在水里拉住你的右脚往下拽，这一次你感到了惊慌。你做了个深呼吸让自己平静下来，然后试着用左脚去试探一下，结果发现是一根烂皮带死死地缠在了你的脚踝上。你花了很多时间才解开这根皮带。还好，河岸越来越近了。‘我是一个擅泳者！’你朝洪流一声怒吼，洪流突然平静了下来，不再咆哮，也不再肆虐。你为自己征服了洪流而倍感兴奋。5米、4米……洪流越来越脏，河面上浮了一层黏糊糊像糖浆一样的东西。你努力划动自己的胳膊和腿，像一个提线木偶。3米，2米……你撞上了一团网一样的东西，这东西把你整个人严严实实地包裹起来。这个时候，洪流又开始肆虐了。你像个粽子一样被洪流冲到了最先的位置。你看着越来越远去的河岸，‘我是一个擅泳者！我是一个擅泳者！’你反复大叫着。但声音也像粽子那样被包在了网里，天地之间只听到洪流的声音，只看到洪流的颜色，只闻到洪流的味道，你绝望地哭了……”