挪威王国里，有一对双胞胎公主，姐姐叫丽思，妹妹叫丽娜。丽思和丽娜虽然是一对双胞胎姐妹，可是她们长得完全不一样。
丽思身材高挑，皮肤雪白，一头乌黑柔顺的秀发，眼睛一闪一闪的，像星星一样明亮有神。见过她的人，不管是男女老少，都深深地被她的美貌所吸引。大家纷纷感叹，天底下怎么会有这么好看的人儿，像是仙女下凡一样。
但是了解丽思的人都知道，虽然丽思长得很漂亮，但她却有一个不怎么聪明的头脑，她不爱学习，不爱看书，不会思考，是个毫无见识的傻姑娘。丽思还不会说话，大家一起聊天或玩耍时，她总是蹦出一两句不合时宜或很蠢的话来。渐渐地，也就没有人愿意跟她玩了。丽思知道自己头脑很笨，可她却从来没有承认过，她认为自己拥有美貌已经足够了。没人跟她玩，她就自己跟自己玩，自己和自己聊天。
不知上天是怎么安排的，妹妹丽娜跟姐姐完全不一样。妹妹没有姐姐的美貌，她身材矮矮的胖胖的，眼睛小得眯成一条缝，脸上满是雀斑，头发细细的黄黄的，像干枯的稻草。
丽娜虽然外表极其难看，但她却是个非常聪明的姑娘。她爱看书学习，博古通今非常有见识。她说话非常幽默风趣，常逗得朋友们哈哈大笑，大家都很喜欢跟她聊天和做朋友。丽娜心里知道自己长相难看，但却从来没有承认过自己的不足，她一直认为只要见多识广，一样会活得很精彩。
两姐妹虽然是双胞胎，可是两个人的关系并不好。姐姐妒忌妹妹的聪慧，自持自己的美貌装清高，不愿意跟妹妹来往。妹妹呢，虽然羡慕姐姐的美丽，却嘲笑姐姐的愚笨，不屑跟她讲话。
渐渐的，姐妹俩长大了，已经到了谈婚论嫁的年龄，其他国家的王子纷纷上们来求亲。前来求亲的王子们，刚开始时，都被姐姐丽思的美貌所吸引，可是交谈一会之后，都摇头离去。而很多王子看到妹妹丽娜的模样，话都不愿意说，就转身走了。姐妹俩除了伤心，还是伤心。
有一天，从邻近的约森王国来了俩位王子求亲，听说也是双胞胎兄弟。兄弟俩到来，国王叫人请公主们前来大厅。姐姐丽思梳妆打扮一番，款款而来。妹妹丽娜也精心准备，打算用自己的博学风趣赢得王子。
当两位公主来到大厅，顿时被眼前的两位王子所吸引了。呵，多么英俊的王子啊！他们都穿着一身墨绿的制服，挺拔健硕，头戴一顶徽帽。在帽檐下是两道浓黑的剑眉，一双深邃黑亮的眼睛，高挺笔直的鼻子，带着微笑红润略翘的双唇。那棱角分明的脸廓，尽显男人的魅力。兄弟俩长得简直一模一样，就是有一个王子，眉头上有一颗黑痣。
公主们缓缓坐下，心中泛起阵阵涟漪。待她们坐好，兄弟俩走上前来，右手在胸鞠了个躬。
眉头有痣的那个王子介绍说：“尊敬的公主，请允许介绍我自己。我叫约浩，这是我的弟弟约翰。”他一边说一边指着旁边的另一位王子。
“我们来自约森王国，非常荣幸能够见到两位公主！”说着他又鞠了个躬。
王子的声音很轻柔温和，两位公主第一次听到这么好听的声音，心中像是有一头小鹿乱撞着，咚咚地跳个不停。姐姐丽思像娇羞的花儿，红着脸，低头不语。她不敢说话，怕自己的表现让王子失望。妹妹丽娜虽有一腔的才学，此刻也默不作声，她怕自己的外貌引起王子们的反感。
两个王子看见公主们都不说话，以为她们是矜持，心中欢喜。随后，国王邀请了两位王子和公主们一起用晚宴，大家在愉快的气氛中用完了晚餐。
晚宴后，姐姐丽思邀请王子约浩一起到花园散步。他们走在弯弯曲曲的鹅卵石小路上，两边繁花盛开。丽思看着英俊的王子，心里非常的喜欢，可是她不敢跟王子说一句话，她害怕王子发现她的愚蠢，远离她而去。王子看着丽思美丽的容貌，娇羞矜持的样子，心中越发喜爱。两个人情愫渐生。
妹妹丽娜邀请王子约翰去她的寝宫坐一坐。一路上丽娜都低着头，她害怕面对王子的眼睛。到了寝宫，王子立刻被她陈列的几个书架吸引。哇，这里的藏书真多呀！丽娜便开始滔滔不绝地向王子介绍了她的书籍。她跟他讲罗马的历史，希腊的文化，挪威国的文明。讲到高兴处，她还时不时蹦出几句幽默风趣或富有哲理的话。王子心中佩服，被她的学识和才华所吸引，渐渐地也喜欢上了这个姑娘。
经过一天的相处，两位王子对两位公主非常满意，他们向国王请求把公主嫁给他们，国王非常高兴地答应了。第二天一早，两位王子就要启程回国，两对恋人依依不舍地道别。公主们心里说不出地高兴，她们等待着王子们来迎娶。
一个月过去了，在公主们迫切的等待中，一个噩耗传来，两位王子出使爱情不了国，深陷其中，回不来了。传说，去了这个国家的人将享受不了爱情，整天沉迷于酒肉之中，忘记了日月星辰，行尸走肉般地活着。面对唾手可得的爱情，却要突然失去，姐妹俩心里不甘啊，决定一起去拯救两位王子。
她们简单地收拾了行装，各骑上一匹白马就出发了。经过两天的奔波，她们来到一片花的海洋里，红艳艳的玫瑰竞相绽放，白盈盈的百合吹着小喇叭，金灿灿的黄菊笑弯了腰。沁人心脾的花香，让姐妹俩不禁勒起缰绳，深深地吸着一缕一缕的花香。
在她们迷恋花香的时刻，突然从花丛中飞出了两个小人儿。她们背上有一双像蜻蜓一样的翅膀，一个穿着粉色的裙子，一个穿着深红色的裙子。一个小人飞到了姐姐丽思的面前，站立在马的犄角上。另一个小人飞到了妹妹丽娜的前面，也站立在马的犄角上。
穿红裙子的小人儿发话了：“我是智慧仙子，专门掌管智慧的。你的脑袋真不聪明，可是你从来没有意识到自己的愚钝……”
当听到智慧仙子说她脑袋愚笨，还没有等仙子说完话，丽思怒从心起，随即将手里的马鞭甩了过来要打仙子。智慧仙子一个转身飞跃就躲开鞭子。丽思怒气冲冲地调转马头，疾驰而去。
站在丽娜面前的小人儿也说起话来：“我是美貌仙子，专门掌管样貌的。你的长相真的很难看，可是你从来都没有正视自己丑陋的外貌……”
“什么，说我长得丑陋？”像姐姐一样还没等仙子说完，丽娜气鼓鼓的地双脚一夹马肚飞奔而去，她追赶上姐姐。
又经过一天的奔跑，姐妹俩人来到了爱情不了国前。这个国家有些奇怪，整个国家只有一座大大的城门可进入这个国，所有的人出入都要经过这座城门。偌大的城门是由铜墙铁壁铸成的，没有人看守。二人看到城门上写着一些字，走进前看，只见上面写着：
进国者，若为男子，定要智勇双全，若为女子，定要美貌与智慧并存。具备以上者，门会自动全开，迎接入国。
姐妹俩读了这些字，心里悚然。她们都只符合一样条件，姐姐拥有美貌，妹妹具备智慧。怎么办呢？望着这坚不可摧的城门，姐妹俩心急如焚，亲爱的王子啊，叫我怎么去救你？
姐妹俩站在城门前，城门丝文不动。姐姐丽思终于意识到，自己虽然拥有美丽的外表，可是脑袋愚笨。妹妹丽娜也渐渐醒悟，自己虽然很有学识和才华，可是并不能掩盖自己丑陋的外表。当她们这样想的时候，神奇的一幕出现了。之前遇见的两位仙子，突然出现在她们的上空。
红衣仙子对丽丝说：“你终于意识到自己的不足，现在我将赐予你智慧。”
只见红衣仙子口中喃喃念着“吧啦波里……”双手画弧，一阵亮光腾空升起，随即落下缓缓地注入了丽丝的脑中。丽思突然觉得脑中灵光一现，很多知识和智慧被输入了脑中，现在她已经具备美貌和智慧了。
红衣仙子做完魔法，又轮到了粉衣仙子。粉衣仙子对丽娜说：“你已经意识到自己外貌的缺陷，现在我将赋予你美貌。”
粉衣仙子口中也是一阵喃喃之语“吧啦波里”，双手交叉，一道亮光闪现，拂过丽娜全身。丽娜突然觉得全身轻盈起来，摸摸脸蛋，光滑细腻。现在她也同时拥有了美貌和智慧。
姐妹俩重新站立城门前，城门突然大开，姐妹俩谢过两位仙子，绝尘而去。
最后，姐妹俩在一座宫殿的酒池里找到了两位王子。王子们只顾饮酒作乐，过得天昏地暗，已全然不知道外面的世界。丽思拉起约浩，丽娜拉起约翰，一起骑上白马，逃离了爱情不了国。
跑出城门后，约浩和约翰，终于渐渐地恢复意识。他们看见了两位美丽的公主丽思和丽娜，心里非常感激她们救出了自己。当然，兄弟俩也记起各自要娶公主的诺言。
两天过后，逃离苦难的王子们迎娶了自己心爱的公主。丽丝和丽娜，终于赢得了爱情，王子们对她们呵护有加，至死不渝。