商务英语现状分析
中国正以前所未有的深度和广度参加经济全球化的进程。形势的发展要求我们培养越来越多的具有较强的英语语言技能+一定的商务专业知识的高职特色的复合型、应用型人才。中国加入WTO将使国际商务类复合型人才具有更广阔的择业和发展空间。专家认为,物流、外贸企业对商务英语人才的必须求量越来越大。随着世界经济一体化步伐加快,必将必须要越来越多的商务英语人才。
商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。商务英语课程不只是简单地对学员的英语学习、能力的提升,它更多地是向学员传授一种西方的企业〔管理〕理念、工作心理,甚至是如何和外国人打交道,如何和他们合作、工作的方式方法,以及他们的生活习惯等,从某种程度上说是包涵在文化概念里的。 商务英语就业前景
据劳作人事部统计,商务英语专业毕业生的就业率一直在各专业中居于前10位。即使在近年来大同学就业普遍不景气的状况下,大多数院校商务英语专业毕业生的就业率仍然坚持90%以上,就业前景乐观。毕业生在走上工作岗位后,大都能发挥他们的〔外
第 1 页 共 6 页
语〕优势,受到学校、外事部门、公司企业等用人部门的重视和欢迎。随着中国经济发展进一步加快,中国和世界的联系也会强化,在一个较长的时期内,商务英语专业仍会持续坚持自己优良的就业前景。
通过调查省内外及沿海地区几次大型人才交流会,发现有65%的岗位与商务英语专业相符合,特别是沿海地区一些大的中外合资企业,对商务英语专业人才的必须求更多,其中包括英文秘书、报关员、跟单业务员、英文翻译等岗位。而在省内的一些大型企业,如外贸进出口公司、有独立进出口权的国有企业、独资企业以及高新开发区等等,都在不定期地招聘商务英语人才,而且都十分重视对商务英语人才的上岗培训并提供学习机会。由此可见,我院的商务英语专业顺应了世界经济全球化发展的趋势,具有广阔的就业前景。
2商务英语的就业方向
外贸、贸易类公司
主要职位:单证员、业务员、跟单员、国际商务师等 商务英语专业的小伙伴们进入外企或中外合资企业有得天独厚的优势,因为外企或中外合资企业对外语水平的要求很高,而且工作语言多为英语,因此咱们可进入外企或外贸公司做许多市场、公关、人事和销售等非技术类岗位的工作。
第 2 页 共 6 页
外企、翻译公司、出版社 主要职位:翻译、编辑等
各大涉外企业、外贸公司、翻译公司及出版社等单位都必须要大量从事翻译、编辑工作的专职人员,喜爱翻译或编辑的小伙伴们可以选择这类工作,这也是商务英语专业的前辈们主要选择的就业方向。
一般的公司内部翻译岗位主要负责公司日常文字、资料的翻译工作;协助培训部门做好员工英语基础培训;公司海内外项目资料的翻译及资料的整理、存档工作;记录并做好与国外公司 会议的会议记录、相关部门商务谈判及对外联系的现场翻译工作。有时,一些笔译人员要承当部分口译员的工作,所以小伙伴们在做好笔译工作的同时,也要经常学习口译,这样才干在企业中获得长足发展。
中小学、培训机构
主要职位:英语教师、双语教师等
教师一直是语言类专业较为传统的就业方向,也是一份比较稳定的职业。做英语或双语教师,咱们可选的就业单位有公办学校、民办学校和教育培训机构。
公办学校的老师一般作息规律,有双休日和寒暑假,学校里的工作环境较为单纯。公办学校的老师有编制,薪水不高但福利好。要注意的是,小伙伴们必须要参加当地教育局举办的教师入编考
第 3 页 共 6 页
试来拿到编制名额。民办学校虽然福利没有那么好,但薪水比公办学校在编教师高得多。更重要的是,民办学校更看重教学质量,经常监督教师的教学工作,催促提升教学质量。 3商务英语的就业背景
1、商务英语专业的社会环境:
中国政治稳定,经济继续发展,在全球经济一体化中占重要地位,经济发展有强劲的势头。加入WTO后,大批的外国企业进入中国市场,中国的经济贸易也已扩展到国外各个城市,对经贸人才,尤其是外贸人才的必须求急速增长,英语是全球广范使用的交流工具,在外贸中更是必不可少,因此在这一方面,商务英语专业的人是比较占优势的。 2、社会背景认知:
社会就像一个大染缸,每个人想在这个染缸中染出什么样的颜色一定要有自己的主张,否则,如果随波逐流的话,最终也不会成为一块色彩靓丽的画布。在现代这个竞争激烈的社会,每个人都想成为浴火的凤凰,能实现自己的理想创出一片天地。但理想的实现,事业的成功,都是在严谨的规划下,一步步认真履行而得到的。如果没有自己的职业生涯规划,那一个人在社会上无疑就如一只无人操纵的小帆船在大海上漂泊,在漂漂荡荡中走向消亡。因此说,职业生涯规划对每一个立志成才的人来说,都有着
第 4 页 共 6 页
重要的意义与影响,它是使一个人走向成功施展抱负的第一步。
3、专业就业趋势:
社会对经贸人才的必须求是有限的,而且更趋向于有工作经验的人才,近几年,许多高校都开设了经贸英语等相关的专业,使得这方面人才供过于求,所以商务专业的大同学不仅必须要掌控理论知识,还要有丰富的实务经验,以提升将来成功谋职的系数。另外,市场营销、经济管理等其它专业也冒出不少英语出色人才,给我们造成了压力。而且,随着与中国进行贸易的国家越来越多,仅掌握英语这一门外语是远远不够的,学习〔小语种〕也成了一种必须要。
4商务英语的 考研 方向
1:英语笔译
英语笔译是(专业硕士)翻译下的二级学科专业。翻译硕士专业学位的英文名称为\"Master of Translation and Interpreting',英文缩写为MTI。英语笔译专业设置旨在培养德、智、体全面发展,能适应全球经济一体化及提升我国国际竞争力的必须要、具有较强的语言运用能力,熟练的翻译技能和宽广的知识面,适应国家经济、文化、社会建设必须要的高层次、应用型、专业性笔译人才。
第 5 页 共 6 页
2:英语口译
英语口译是(专业硕士)翻译下的二级学科专业。其主要研究方向是各类文体的英汉双向口译。在大力拓宽英语国家历史、政治、经济、文化等方面的知识的基础上,通过大量的施行,研究如何熟练地在两种语言和文化之间转换,掌握跨语言和文化交流的原则和技巧。
中国关于外语尤其是英语专业人才的必须求不断增长,这包括英语翻译、英语教育、英语日常运用方面的人才。所以英语口译的毕业生不但广阔的就业前景和发展空间而且经济收入也是非常可观的。
3:外国语言学及应用语言学
外国语言学及应用语言学是外国语言文学下设的一个二级学科。本学科以形式语言学的基本假设为理论指导,以音系学、句法学、形式语义学和语言习得为主要教学和研究内容,同时从事应用语言学具体领域的教学与研究。本专业是国内能够覆盖形式语言学四大基础理论领域(音系学、句法学、形式语义学和语言习得)的外国语言学及应用语言学专业。
外国语言学及应用语言学专业的毕业生就业方向:主要到外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作。
第 6 页 共 6 页
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容